The trailer of the film, spoken in Interslavic |
Harvey Keitel and Julian Sands having a short dialogue in Interslavic |
Václav Marhoul about the use of Interslavic in his film | |
[ top ] Conference on the Interslavic language (CISLa) | |
Opening of CISLa 2017 by Jan van Steenbergen |
Vojtěch Merunka about the intelligibility of Interslavic |
Jan van Steenbergen about Interslavic orthography |
Vojtěch Merunka about „The Painted Bird” & Roberto Lombino performs „Dušo moja” |
GUOSA-LANGUAGE.tv: A documentary and interviews on 2nd Interslavic Language Conf., Czech Rep. May 31 to Jun 3, 2018 | |
[ top ] Interviews with Vojtěch Merunka | |
Rozhovor s.. autorem mezislovanského jazyka a softwarovým inženýrem Vojtěchem Merunkou (Regionalitelevize , 18-05-2018) |
Mezislovansky by mohli mluvit turističtí průvodci (Český rozhlas Radiožurnál, 16-07-2018) |
Vojtěch Merunka, interview v DVTV 17.10.2017 |
Besedovanije o NS (2010) |
[ top ] Others about Interslavic | |
Radio Free Europe/Radio Liberty (2019): Interslavic: How A Made-Up Slavic Language Made It To The Big Screen |
Ecolinguist (2019): Interslavic Language | Will Bulgarian, Polish and Croatian understand a CONSTRUCTED LANGUAGE? |
Conlang Critic Episode Twenty Three (2018): Interslavic |
Steve Kaufmann - lingosteve (2018): Interlingua, Interslavic & Esperanto: My Thoughts on Artificial Languages |
[ top ] Texts read in Interslavic | |
Genesis, Chapter 1 |
Kniga Koheleta ili Věćnika, děl 1 The book of Ecclesiastes or Kohelet, chapter 1 |
Antoine de Saint-Exupéry, Maly Princ - Děl 1 Read by Michał Swat (2015) |
The Lord's Prayer in Interslavic language (The Candle, 2016) |
Pismo Rastislava cesaru Mihailu (2010) |
Viera hristianska (2010) |
Kyjevski listy (2010) |
Naše selo (2010) |
[ top ] Other examples of spoken Interslavic | |
Interslavic language improvised monologue. Verify how much you'll understand! (Michał Swat) |
How to open an accordion Flis bass side - Kako otvoriti akordeon (Michał Swat) |
Polish vs Russian swearing system, Interslavic Language - Poljske vs Rosijske vulgarizmy, Polish mat |
Three Seas Initiative - Iniciativa Tri Morja - Инициатива Три Морьа |
Medžuslovjanski: Směški - Slovjani/Smijesni vicevi/vtipy/смешные шутки/smesni/жарти (2015) |
Učebnij projekt CZ-2011-073-001 |
[ top ] Interslavic lyrics | |
Razom Nas Bahato - polish version, Польська версія Разом нас багато |
What a Wonderful World - Louis Armstrong |
[ top ] Videos with Interslavic subtitles | |
The Lion King |
Der Untergang: Hitler i maksi-Slovjani, Hitler and the maxi-Slavs |
Infinity War trailer |
Endgame trailer |
Banjo Band - Jožin z bažin |
Bobby McFerrin - Ne nepokoji sę, bųď ščęstlivy |
Zajězd Putina - "Lětajųći Klub 2" (iz 2015) |