Verbs

Introduction

In Wenedyk, verbs are characterised by three tenses (present, past, future), two aspects (perfective, imperfective), three moods (indicative, conditional, imperative), and two voices (active, passive).

• The present tense (ciępu przeszęci) indicates an action that takes place, either now or in general. The aspect is, of course, always imperfective.
• The imperfect tense (ciępu nieparfiecy) indicates an action that took place in the past, but was not finished at the moment of reference; it can also indicate an action that used to take place on a regular basis. The imperfect is characterised by the endings -wa, -wasz, etc.
• The perfect tense (ciępu parfiecy) indicates an action that has been concluded, either now or in the past. Its forms can differ between the classes: basically, a-stems have a perfect ending in -e, -eś; e-stems in -y, -yś, j-stems in -i, -iś, and consonantal stems in -szy, -szyś.
• The future imperfective tense (future I, ciępu ownięci nieparfiecy) indicates an action that will take place in the future, with emphasis on the action itself and not its conclusion. It is a compound tense: it is formed by combining the future tense of szer "to be" with the infinitive.
• The future perfective tense (future II, ciępu ownięci parfiecy) indicates an action that will be concluded in the future. In this case it is the result that matters, not the action itself. The forms are derived from the perfect tense, with the endings -ru, -rzysz, etc.
• The conditional (mód kodzieconały) is not connected to any particular tense and can be used in combination with the present tense, the past tense, and the future tense. It is used to express a wish, a possibility, a condition, or a purpose. Except for the irregular verbs szer and pocier, it is always created by adding -si, -sisz, etc., to the infinitive. In subordinate clauses, these endings are often disconnected from the verb and attached to the conjunction instead.
• The imperative (mód jępraciwy) is used in the way languages use imperatives: to give a direct order. Since the Veneds are a polite people, the imperative is not used too often, though.
• The infinitive (niefiniciwnik) needs no explanation either.
• The gerund (żorądz) is not an actual verb vorm, but a substantive derived from it. It is formed by replacing the ending -ęć of the present active participle by -ąd, thus generating a neuter noun of the second declension.
• Wenedyk has two participles: a present active participle on -ęć (adverb; -ęci/-ęcia for the adjective), and a perfect passive participle on -aty or -uty.
• The passive voice is simply formed by combining the perfect participle with a form of szer “to be”, or sometimes with a form of dziewnier “to become”.

Furthermore, Wenedyk verbs can be classified in two separate ways: into conjugations and into classes. The subdivision into five conjugations corresponds roughly with the Latin system, although in Wenedyk the i-stems are known as the third conjugation, while the consonantal stems are the fourth. The problem with this system is that there is a huge amount of leakage between the second, third and fourth conjugations: the present and present-based tenses are very similar to each other, while many verbs belonging to one conjugation have the perfect forms of another. Therefore, a subdivision into eight classes is usually preferred.

Classes

Class 1 outnumbers all the other classes together. It consists of the a-stems and corresponds mostly with the Latin ā-stems (excluding the jā-stems). This class is easily recognisable by the -a-, which exists in all forms except the perfect, where it is substituted by -"e-.

Classes 2-4 are characterised by an infinitive ending on -ar and the present tense endings -'e, -'esz, etc. The difference can be found in the perfect: class 2 has a perfect on -ji- (causing dispalatalisation of the preceding consonant), class 3 on -y-, and class 4 on -szy-. They correspond with the Latin ē-stems, while part of class 2 derives from the Latin jā-stems.

Classes 5-6 correspond with the Latin ī-stems. The forms are very similar to classes 2-4, and except for the infinitive (always -er), the difference is only visible when the stem ends in -t- or -d-: in that case, the imperfect is formed by -cewa/-dzewa instead of -ciewa/-dziewa. Class 5 has a prefect on -ji-, class 6 on -y- (a perfect on -szy is considered irregular in this case).

Class 7 corresponds with the Latin consonantal stems. This consonant is visible only in the 1st person singular and the 3rd person plural of the present tense, before the -szy- ending of the perfect and conditional, and in most cases in the perfect passive participle. In all other cases the consonant is palatalised.

Class 8 is a special case of class 7. It consists of verbs ending in -szczer, and instead of the perfect ending -szy this class has a perfect on -ski.

How small the differences between the classes are can be seen in the table below.

	Class
	1	2	3	4	5	6	7	8
Infinitive	-ar	-'ar	-'ar	-'ar	-'er	-'er	-'er	-szczer
Present	-u -asz -a -amy -acie -ą	-je -'esz -'e -'emy -'ecie -ję	-je -'esz -'e -'emy -'ecie -ję	-je -'esz -'e -'emy -'ecie -ję	-je -'esz -'e -'emy -'ecie -ję	-je -'esz -'e -'emy -'ecie -ję	-u -'esz -'e -'my -'cie -ą	-sku -szczesz -szcze -szczemy -szczecie -ską
Imperfect	-awa -awasz -awa -awam -awacie -awą	-'ewa -'ewasz -'ewa -'ewamy -'ewacie -'ewą	-'ewa -'ewasz -'ewa -'ewamy -'ewacie -'ewą	-'ewa -'ewasz -'ewa -'ewamy -'ewacie -'ewą	-'ewa -'ewasz -'ewa -'ewamy -'ewacie -'ewą	-'ewa -'ewasz -'ewa -'ewamy -'ewacie -'ewą	-'ewa -'ewasz -'ewa -'ewamy -'ewacie -'ewą	-szczewa -szczewasz -szczewa -szczewamy -szczewacie -szczewą
Perfect	-"e -"eś -"e -"emy -"eście -arą	-ji -jiś -ji -jimy -jiście -jarą	-y -yś -y -ymy -yście -erą	-szy -szyś -szy -szymy -szyście -szorą	-ji -jiś -ji -jimy -jiście -jarą	-y -yś -y -ymy -yście -erą	-szy -szyś -szy -szymy -szyście -szorą	-ski -skiś -ski -skimy -skiście -skierą
Future II	-aru -arzysz -arzy -arzymy -arzycie -arzę	-jaru -jarzysz -jarzy -jarzymy -jarzycie -jarzę	-eru -erzysz -erzy -erzymy -erzycie -erzę	-szoru -szorzysz -szorzy -szorzymy -szorzycie -szorzę	-jaru -jarzysz -jarzy -jarzymy -jarzycie -jarzę	-eru -erzysz -erzy -erzymy -erzycie -erzę	-szoru -szorzysz -szorzy -szorzymy -szorzycie -szorzę	-skieru -skierzysz -skierzy -skierzymy -skierzycie -skierzę
Conditional	-arsi -arsisz -arsi -arsimy -arsicie -arsię	-'arsi -'arsisz -'arsi -'arsimy -'arsicie -'arsię	-'arsi -'arsisz -'arsi -'arsimy -'arsicie -'arsię	-'arsi -'arsisz -'arsi -'arsimy -'arsicie -'arsię	-'ersi -'ersisz -'ersi -'ersimy -'ersicie -'ersię	-'ersi -'ersisz -'ersi -'ersimy -'ersicie -'ersię	-'ersi -'ersisz -'ersi -'ersimy -'ersicie -'ersię	-szczersi -szczersisz -szczersi -szczersimy -szczersicie -szczersię
Imperative	-Ø -am -ać	-' -'em -'eć	-' -'em -'eć	-' -'em -'eć	-' -'em -'eć	-' -'em -'eć	-' -'em -'eć	-szcz -szczem -szczeć
P.a.p.	-ęć	-'ęć	-'ęć	-'ęć	-jęć	-jęć	-'ęć	-szczęć
P.p.p.	-aty	-'aty	-'ty	-'ty	-'ity	-'aty	-'ty	-sty
Gerund	-ąd	-'ąd	-'ąd	-'ąd	-jąd	-jąd	-'ąd	-szcząd

Note that three types of palatalisation appear, the difference between which can be seen only in roots ending in k/g/ch, t/d, or c/dz:

	k	g	ch	t	d	c	dz
'e	cze	dże	sze	cie	dzie	ce	dze
"e	ce	dze	se	cie	dzie	cje	dzje
je	cze	dże	sze	ce	dze	ce	dze

Below follows an example of each class.

Conjugation of regular verbs

Here is the full conjugation of each class:

1	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund jemar “to love” jemęć (jemęci) jematy jemąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	jemu jemasz jema jemamy jemacie jemą	jemawa jemawasz jemawa jemawamy jemawacie jemawą	jemie jemieś jemie jemiemy jemieście jemarą	joru jemar jerzysz jemar jerzy jemar jerzymy jemar jerzycie jemar jerzę jemar	jemaru jemarzysz jemarzy jemarzymy jemarzycie jemarzę	jemarsi jemarsisz jemarsi jemarsimy jemarsicie jemarsię	— jem — jemam jemać —

2	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund dzielar “to destroy” dzielęć (dzielęci) dzielaty dzieląd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	dziele dzielesz dziele dzielemy dzielecie dzielę	dzielewa dzielewasz dzielewa dzielewamy dzielewacie dzielewą	dzieli dzieliś dzieli dzielimy dzieliście dzielorą	joru dzielar jerzysz dzielar jerzy dzielar jerzymy dzielar jerzycie dzielar jerzę dzielar	dzieloru dzielerzysz dzielerzy dzielerzymy dzielerzycie dzielerzę	dzielarsi dzielarsisz dzielarsi dzielarsimy dzielarsicie dzielarsię	— dziel — dzielem dzieleć —

3	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund dolar “to hurt, to ache” dolęć (dolęci) dolty doląd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	dole dolesz dole dolemy dolecie dolę	dolewa dolewasz dolewa dolewamy dolewacie dolewą	doły dołyś doły dołymy dołyście dołerą	joru dolar jerzysz dolar jerzy dolar jerzymy dolar jerzycie dolar jerzę dolar	dołeru dołerzysz dołerzy dołerzymy dołerzycie dołerzę	dolarsi dolarsisz dolarsi dolarsimy dolarsicie dolarsię	— dol — dolem doleć —

4	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund widziar “to see” widzięć (widzięci) widźty widziąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	widze widziesz widzie widziemy widziecie widzę	widziewa widziewasz widziewa widziewamy widziewacie widziewą	widszy widszyś widszy widszymy widszyście widszorą	joru widziar jerzysz widziar jerzy widziar jerzymy widziar jerzycie widziar jerzę widziar	widszoru widszerzysz widszerzy widszerzymy widszerzycie widszerzę	widziarsi widziarsisz widziarsi widziarsimy widziarsicie widziarsię	— widź — widziem widzieć —

5	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund udzier “to hear” udzęć (udzęci) udzity udziąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	udze udziesz udzie udziemy udziecie udzę	udziewa udziewasz udziewa udziewamy udziewacie udziewą	udzy udzyś udzy udzymy udzyście udzorą	joru udzier jerzysz udzier jerzy udzier jerzymy udzier jerzycie udzier jerzę udzier	udzoru udzerzysz udzerzy udzerzymy udzerzycie udzerzę	udziersi udziersisz udziersi udziersimy udziersicie udziersię	— udź — udziem udzieć —

6	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund oprzer “to open” oprzęć (oprzęci) oprzaty oprząd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	oprze oprzesz oprze oprzemy oprzecie oprzę	oprzewa oprzewasz oprzewa oprzewamy oprzewacie oprzewą	opry opryś opry oprymy opryście oprerą	joru oprzer jerzysz oprzer jerzy oprzer jerzymy oprzer jerzycie oprzer jerzę oprzer	opreru oprerzysz oprerzy oprerzymy oprerzycie oprerzę	oprzersi oprzersisz oprzersi oprzersimy oprzersicie oprzersię	— opierz — oprzem oprzeć —

7	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund więdzier “to sell” więdzięć (więdzięci) więduty więdziąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	więdu więdziesz więdzie więdźmy więdźcie więdą	więdziewa więdziewasz więdziewa więdziewamy więdziewacie więdziewą	wiądszy wiądszyś wiądszy wiądszymy wiądszyście wiądszorą	joru więdzier jerzysz więdzier jerzy więdzier jerzymy więdzier jerzycie więdzier jerzę więdzier	wiądszoru wiądszerzysz wiądszerzy wiądszerzymy wiądszerzycie wiądszerzę	więdziersi więdziersisz więdziersi więdziersimy więdziersicie więdziersię	— wiądź — więdziem więdzieć —

Please note that the final consonant of the stem cannot automatically be derived from the infinitive. Therefore, the first person singular of the present tense is guiding, while most of the other forms underwent a process of palatalisation. Both forms must be learned separately.

• p-stems (rąpier “to break”): rąpu, rąpiesz – rąpszy – rąpty
• b-stems (łębier “to lick”): łębu, łębiesz – łębszy – łębty
• w-stems (wiwier “to live”): wiwu, wiwiesz – wiwszy – wiwty
• t-stems (bocier “to hit”): botu, bociesz – botszy – botuty
• d-stems (więdzier “to sell”): więdu, więdziesz – wiądszy – więduty
• s-stems (ciesier “to weave”): ciosu, ciesiesz – cieszy – ciesty
• k-stems (dyczer “to lead”): dyku, dyczesz – dykszy – dycy
• g-stems (leżer “to read”): legu, leżesz – legszy – lecy
• kw-stems (kokwier “to cook”): kokwu, kokwiesz – kokwszy – kokty
• gw-stems (ścięgwier “to extinguish”): ścięgwu, ścięgwiesz – ścięgwszy – ścięgty
• m-stems (trzemier “to trill”): trzemu, trzemiesz – trzemszy – trzemty
• n-stems (punier “to place”): punu, puniesz – puńszy – pusty
• r-stems (kwierzer “to ask”): kwiaru, kwierzesz – kwiarszy – kwiarty
• ł-stems (mler “to grind”): młu, mlesz – melszy – melty
• j-stems (kostryjer “to build”): kostryju, kostryjesz – kostryjszy – kostryty

8	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund krzeszczer “to grow” krzeszczęć (krzeszczęci) krzosty krzeszcząd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	krzosku krzeszczesz krzeszcze krzeszczemy krzeszczecie krzoską	krzeszczewa krzeszczewasz krzeszczewa krzeszczewamy krzeszczewacie krzeszczewą	krzoski krzoskiś krzoski krzoskimy krzoskiście krzoskierą	joru krzeszczer jerzysz krzeszczer jerzy krzeszczer jerzymy krzeszczer jerzycie krzeszczer jerzę krzeszczer	krzoskieru krzoskierzysz krzoskierzy krzoskierzymy krzoskierzycie krzoskierzę	krzeszczersi krzeszczersisz krzeszczersi krzeszczersimy krzeszczersicie krzeszczersię	— krzeszcz — krzeszczem krzeszczeć —

Irregular verbs

Here is the conjugation of the most important irregular verbs in Wenedyk:

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund szer “to be” szęć (szęci) — sząd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	su jesz je sumy jeście są	jora jorasz jora joramy joracie jorą	fy fyś fy fymy fyście forą	joru jerzysz jerzy jerzymy jerzycie jerzę	foru ferzysz ferzy ferzymy ferzycie ferzę	si sisz si simy sicie się	— si — sim sić —

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund biar “to drink” bięć (bięci) biewty biąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	biewu biesz bie biemy biecie bieję	biewa biewasz biewa biewamy biewacie biewą	biewszy biewszyś biewszy biewszymy biewszycie biewszorą	joru biar jerzysz biar jerzy biar jerzymy biar jerzycie biar jerzę biar	biewszoru biewszerzysz biewszerzy biewszerzymy biewszerzycie biewszerzę	biarsi biarsisz biarsi biarsimy biarsicie biarsię	— biew — biem bieć —

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund dar “to give” dęć (dęci) donaty dąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	du dasz da damy dacie doną	dawa dawasz dawa dawamy dawacie dawą	donie donieś donie doniemy donieście donarą	joru dar jerzysz dar jerzy dar jerzymy dar jerzycie dar jerzę dar	donaru donarzysz donarzy donarzymy donarzycie donarzę	darsi darsisz darsi darsimy darsicie darsię	— da — dam dać —

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund dźwiar “must, to have to” dźwięć (dźwięci) — dźwiąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	dziewie dziewiesz dziewie dźwiemy dźwiecie dziewię	dźwiewa dźwiewasz dźwiewa dźwiewamy dźwiewacie dźwiewą	— — — — — —	joru dźwiar jerzysz dźwiar jerzy dźwiar jerzymy dźwiar jerzycie dźwiar jerzę dźwiar	— — — — — —	dźwiarsi dźwiarsisz dźwiarsi dźwiarsimy dźwiarsicie dźwiarsię	— — — — — —

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund faczer “to do” faczęć (faczęci) focy facząd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	facze faczesz facze faczemy faczecie faczę	faczewa faczewasz faczewa faczewamy faczewacie faczewą	fieczy fieczyś fieczy fieczymy fieczyście fieczorą	joru faczer jerzysz faczer jerzy faczer jerzymy faczer jerzycie faczer jerzę faczer	fieczoru fieczerzysz fieczerzy fieczerzymy fieczerzycie fieczerzę	faczersi faczersisz faczersi faczersimy faczersicie faczersię	— facz — faczem faczieć —

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund jer “to go (using own force)” wadęć (wadęci) — jąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	wadu wadziesz wadzie wadźmy wadźcie ją	iwa iwasz iwa iwamy iwacie iwą	wadszy wadszyś wadszy wadszymy wadszyście wadszorą	joru jer jerzysz jer jerzy jer jerzymy jer jerzycie jer jerzę jer	wadszoru wadszerzysz wadszerzy wadszerzymy wadszerzycie wadszerzę	jersi jersisz jersi jersimy jersicie jersię	— wadź — wadziem wadzieć —

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund miecier “to send” mścięć (mścięci) mizy mściąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	miotu mieciesz miecie miećmy mieście miotą	mściewa mściewasz mściewa mściewamy mściewacie mściewą	mieszy mieszyś mieszy mieszymy mieszyście mieszorą	joru miecier jerzysz miecier jerzy miecier jerzymy jer jerzycie miecier jerzę miecier	mieszoru mieszerzysz mieszerzy mieszerzymy mieszerzycie mieszerzę	mieciersi mieciersisz mieciersi mieciersimy mieciersicie mieciersię	— mieć — mieciem miecieć —

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund oczepier “to get, to receive” oczepięć (oczepięci) oczety oczepiąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	oczeple oczepiesz oczepie oczepmy oczepcie oczeplę	oczeplewa oczeplewasz oczeplewa oczeplewamy oczeplewacie oczeplewą	oczepszy oczepszyś oczepszy oczepszymy oczepszycie oczepszorą	joru oczepier jerzysz oczepier jerzy oczepier jerzymy oczepier jerzycie oczepier jerzę oczepier	oczepszoru oczepszerzysz oczepszerzy oczepszerzymy oczepszerzycie oczepszerzę	oczepiersi oczepiersisz oczepiersi oczepiersimy oczepiersicie oczepiersię	— oczep — oczpiem oczepieć —

Like oczepier are also conjugated: koczepier "to conceive", parczepier "to notice", parciczepier "to participate", rzeczepier "to receive", etc.

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund owiar “to have” jajęć (jajęci) — jająd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	ja jasz ja owiemy owiecie jaję	owa owasz owa owamy owacie ową	— — — — — —	joru owiar jerzysz owiar jerzy owiar jerzymy owiar jerzycie owiar jerzę owiar	— — — — — —	owiarsi owiarsisz owiarsi owiarsimy owiarsicie owiarsię	— ja — owiem owieć —

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund pocier “can, may, might, to be able” pocięć (pocięci) — —
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	posu pociesz pocie pociemy pociecie posą	pociora (*) pociorasz pociora pocioramy pocioracie pociorą	— — — — — —	joru pocier jerzysz pocier jerzy pocier jerzymy pocier jerzycie pocier jerzę pocier	— — — — — —	posi (*) posisz posi posimy posicie posię	— — — — — —

Also frequently encountered, but definitely belonging to a lower register of speech, are pociewa, pociewasz, etc. in the imperfect tense. Likewise, the conditional has the alternate forms pociersi, pociersisz, etc.

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund rur “to go (by a means of transport)” rwięć (rwięci) ruty rwiąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	ru rujesz ruje rumy rucie rwą	ruwa ruwasz ruwa ruwamy ruwacie ruwą	ruszy ruszyś ruszy ruszymy ruszyście ruszorą	joru rur jerzysz rur jerzy rur jerzymy rur jerzycie rur jerzę rur	ruszoru ruszerzysz ruszerzy ruszerzymy ruszerzycie ruszerzę	rursi rursisz rursi rursimy rursicie rursię	— ruj — rum ruć —

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund szczer “to know” szczyjęć (szczyjęci) — szczyjąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	szczyje szczysz szczy szczymy szczycie szczyję	szczewa szczewasz szczewa szczewamy szczewacie szczewą	— — — — — —	joru szczer jerzysz szczer jerzy szczer jerzymy szczer jerzycie szczer jerzę szczer	— — — — — —	szczersi szczersisz szczersi szczersimy szczersicie szczersię	— szczyj — szczym szczyć —

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund tniar “to hold, to keep” tnięć (tnięci) cięty tniąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	cenie ceniesz cenie tniemy tniecie cenię	tniewa tniewasz tniewa tniewamy tniewacie tniewą	ceny cenyś ceny cenymy cenycie cenerą	joru tniar jerzysz tniar jerzy tniar jerzymy tniar jerzycie tniar jerzę tniar	ceneru cenerzysz cenerzy cenerzymy cenerzycie cenerzę	tniarsi tniarsisz tniarsi tniarsimy tniarsicie tniarsię	— ceń — tniem tnieć —

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund trar “to pull, to draw” trajęć (trajęci) trocy trająd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	trawu trasz tra tramy tracie trą	trawa trawasz trawa trawamy trawacie trawą	traszy traszyś traszy traszymy traszycie traszorą	joru trar jerzysz trar jerzy trar jerzymy trar jerzycie trar jerzę trar	traszoru traszerzysz traszerzy traszerzymy traszerzycie traszerzę	trarsi trarsisz trarsi trarsimy trarsicie trarsię	— tra — tram trać —

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund wlar “to want” wolęć (wolęci) włuty woląd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	wołu wisz wole wółmy włucie wołą	wlewa wlewasz wlewa wlewamy wlewacie wlewą	— — — — — —	joru wlar jerzysz wlar jerzy wlar jerzymy wlar jerzycie wlar jerzę wlar	— — — — — —	wlarsi wlarsisz wlarsi wlarsimy wlarsicie wlarsię	— — — — — —

	Infinitive Present active participle Perfect passive participle Gerund wnier “to come” wnięć (wnięci) więty wniąd
	Present	Imperfect	Perfect	Future I	Future II	Conditional	Imperative
sg. 1 2 3 pl. 1 2 3	wienie wieniesz wienie wniemy wniecie wienię	wniewa wniewasz wniewa wniewamy wniewacie wniewą	wieńszy wieńszyś wieńszy wieńszymy wieńszycie wieńszorą	joru wnier jerzysz wnier jerzy wnier jerzymy wnier jerzycie wnier jerzę wnier	wieńszoru wieńszerzysz wieńszerzy wieńszerzymy wieńszerzycie wieńszerzę	wniersi wniersisz wniersi wniersimy wniersicie wniersię	— wień — wniem wnieć —

Except for the irregular verbs listed above, a large number of other verbs have irregular forms for the perfect tense and/or the past perfect participle. A few examples:

Infinitive	Present	Perfect	Past participle
czedzier "to hit"	czadu, czedziesz...	czydzy, czydzyś...	czasty
kadzier "to fall"	kadu, kadziesz...	czydzy, czydzyś..., or kadszy, kadszyś...	kasty
kunieszczer "to know (a person, language, etc.)"	kuniesku, kunieszczesz...	kunieski, kunieskiś...	kunity
ławar "to wash"	ławu, ławasz...	ławszy, ławszyś...	ławaty
ośpieczer "to watch, to look at"	ośpieku, ośpieczesz...	ośpieszy, ośpieszyś...	ośpiecy
punier "to place, to put"	punu, puniesz...	puńszy, puńszyś...	pusty
sięcier "to feel"	sięce, sięciesz...	siąszy, siąszyś...	siąsty
stacier "to put (in an upward position)"	statu, stacierz...	staty, statyś...	statyty
szedziar "to sit"	szedze, szedziesz...	siódszy, siódszyś...	siosty
szekwier "to follow"	szekwu, szekwiesz...	szekwszy, szekwszyś...	siekity
wołytar "to wrap, to wind, to roll"	wołytu, wołytasz...	wołycie, wołycieś...	wołyty
zwier "to suffer"	zwiaru, zwierzesz...	zewszy, zewszyś...	—